"Disturbing the Peace", de Richard Yates, parecia previsível.
Está tomando um rumo que eu não esperava.
Assim que é bom!
Foi um presente de meu cunhado, o Vid, e uma escolha (por causa do título) da minha mana Stela: "não é o autor que você queria? Que título estranho... parece que pode ser interessante". E está sendo. Quem disse que título não é importante? Sei.
Dá-lhe Yates! E muito "Pocket English Dictionary" da Penguin para dar conta das gírias e, ainda assim, ter tamanho e peso para ser carregado na bolsa junto com o livro.